Vous avez dit "vacances" ?

A l'approche des beaux jours ensoleillés et sans école que la plupart d'entre nous affectionne, je vais dans le sens contraire et je redoute l'arrivée des mois de Juillet et d'Août. "Mais pourquoi donc ? C'est les vacances !" me direz-vous. Ce à quoi je vous rétorquerai "c'est pas les vacances pour tout le monde. Et les vacances, de deux mois, c'est trop long."

Je n'aime pas les vacances d'été : je ne peux presque pas voir mes amis qui rentrent chez leurs parents, je bosse en centre aéré, et il fait trop chaud. Mais surtout, la vie stagne.

C'est ce dernier point qui me fait détester le plus ces vacances. Je m'explique : j'aime m'instruire, apprendre. Et pendant ces 2 mois, je n'apprends pas. Ou très peu. Ou pas sur ce qui me passionne. Or, comme je l'avais exprimé il y a quelques mois, ne pas avancer ainsi me plonge dans une déprime assez intense. De toute ma vie, je n'ai eu de cesse d'avancer, d'apprendre, sauf pendant ces périodes annuelles.

Alors que le monde bouge constamment, tel un meuporg, qui ne dort jamais, je reste là sans avancer. Je prends du retard sur les autres.

Je ne saurais trop comment exprimer tout ça en d'autres termes. J'espère cependant que vous avez réussi à comprendre ce dont je voulais parler ^^

Mata ashita !

Retard

Bonjour à toutes et à tous !

Cela fait maintenant presque deux mois que je n'ai pas publié le moindre billet... J'espère que personne ne s'est fait de soucis ^^. J'ai été pris par pas mal de choses ces deux derniers mois. J'ai dû me mettre sérieusement à mes révisions (qui ont porté leurs fruits), j'ai fait quelques rencontres, j'ai mis en place certaines choses pour mon travail de cet été. J'ai donc loupé plein de nouveautés à commenter ! Alors, il est temps de se rattraper.

La liste des kanjis se rallonge, un nouveau Premier Ministre a été nommé, la chasse à la baleine pose encore et toujours des problèmes, je suis rentré dans une autre team de fansub... On arrête pas le progrès !

Alors pour recommencer à écrire petit à petit, je vais faire simple cette fois-ci : la nouvelle team de fansub.

La Shuriken Fansub. Je suis toujours traducteur. La communauté est très active sur IRC, et très sympa. Pour l'instant, seuls deux projets sont en cours, mais ils touchent à leur terme. De nouveaux devraient donc être lancés d'ici peu, je vous laisserai les découvrir par vous-même (je ne sais pas encore lesquels nous allons prendre moi-même ^^).

Bon, sur ce,

Mata ashita !